Willkommen zur Bedienungsanleitung für Dieselgeneratoren der Fujian Taiyuan Power Technology Co., Ltd. Wir hoffen, dass Ihnen diese Anleitung hilft, unsere Generatoren optimal zu nutzen. Der in diesem Video gezeigte Generator ist mit einem elektronisch gesteuerten Yuchai National III-Motor ausgestattet. Für Details zu anderen Modellen mit geringfügigen Abweichungen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst.
Schritt 1: Kühlmittel hinzufügen
Zuerst füllen wir Kühlmittel ein. Wichtig: Der Kühler muss mit Kühlmittel, nicht mit Wasser, befüllt werden, um Kosten zu sparen. Öffnen Sie den Kühlerdeckel und füllen Sie Kühlmittel ein, bis der Kühler voll ist. Verschließen Sie den Kühlerdeckel anschließend wieder fest. Beachten Sie, dass beim ersten Start Kühlmittel in den Kühlkreislauf des Motorblocks gelangen kann, wodurch der Kühlmittelstand im Kühler sinkt. Füllen Sie daher nach dem ersten Start einmal Kühlmittel nach.
Schritt 2: Motoröl hinzufügen
Als Nächstes füllen wir Motoröl ein. Suchen Sie die Öleinfüllöffnung (mit diesem Symbol gekennzeichnet), öffnen Sie sie und füllen Sie Öl ein. Vor der Inbetriebnahme der Maschine können Sie sich zur Erleichterung des Einfüllens an unseren Vertrieb oder Kundendienst wenden, um die benötigte Ölmenge zu erfragen. Überprüfen Sie nach dem Befüllen den Ölstand am Ölmessstab. Dieser hat obere und untere Markierungen. Bei der ersten Inbetriebnahme empfehlen wir, den Ölstand etwas über die obere Markierung hinaus zu erhöhen, da beim Start etwas Öl in das Schmiersystem gelangt. Während des Betriebs sollte der Ölstand zwischen den beiden Markierungen liegen. Ist der Ölstand korrekt, ziehen Sie den Öleinfülldeckel fest.
Schritt 3: Anschließen der Dieselkraftstoffleitungen
Als Nächstes schließen wir die Dieselkraftstoffzuleitung und -rücklaufleitung an. Suchen Sie den Kraftstoffzulauf am Motor (mit einem nach innen zeigenden Pfeil gekennzeichnet), schließen Sie die Kraftstoffleitung an und ziehen Sie die Klemmschraube fest, um ein Lösen durch Vibrationen im Betrieb zu verhindern. Suchen Sie anschließend den Rücklaufanschluss und befestigen Sie ihn auf die gleiche Weise. Prüfen Sie nach dem Anschließen die Funktion, indem Sie leicht an den Leitungen ziehen. Bei Motoren mit manueller Vorförderpumpe betätigen Sie die Pumpe, bis die Kraftstoffleitung gefüllt ist. Modelle ohne manuelle Pumpe befüllen die Leitung vor dem Start automatisch mit Kraftstoff. Bei geschlossenen Stromaggregaten sind die Kraftstoffleitungen bereits angeschlossen, sodass dieser Schritt übersprungen werden kann.
Schritt 4: Kabelanschluss
Ermitteln Sie die Phasenfolge der Last und schließen Sie die drei Außenleiter und den Neutralleiter entsprechend an. Ziehen Sie die Schrauben fest, um lose Verbindungen zu vermeiden.
Schritt 5: Vorabprüfung
Prüfen Sie zunächst, ob sich Fremdkörper am Stromaggregat befinden, um Verletzungen der Bediener oder Schäden am Gerät zu vermeiden. Kontrollieren Sie anschließend erneut den Ölmessstab und den Kühlmittelstand. Prüfen Sie abschließend die Batterieanschlüsse, schalten Sie den Batterieschutzschalter ein und schalten Sie die Steuerung ein.
Schritt 6: Inbetriebnahme und Betrieb
Für die Notstromversorgung (z. B. für den Brandschutz) schließen Sie zuerst das Netzsignalkabel an den Netzsignalanschluss des Controllers an. In diesem Modus sollte der Controller auf AUTO eingestellt sein. Bei einem Netzausfall startet der Generator automatisch. In Kombination mit einem automatischen Umschalter (ATS) ermöglicht dies einen unbemannten Notbetrieb. Für den regulären Betrieb wählen Sie einfach den manuellen Modus am Controller und drücken die Starttaste. Nach der Aufwärmphase und sobald der Controller normale Stromversorgung anzeigt, kann die Last angeschlossen werden. Im Notfall drücken Sie die Not-Aus-Taste am Controller. Zum normalen Abschalten verwenden Sie die Stopptaste.
Veröffentlichungsdatum: 15. Juli 2025
